backend: remove pointless connect_to method