README: add information about mailing list archives