test-lib: enable splice(2) for Linux 3.x