Add Error **errp for xen_host_pci_device_get()