slirp: Drop link_up checks from if_output and slirp_socket_can_recv