first import
[projectpier.git] / language / hu_informal / emails.php
blob31a90a34ab235a48efdb2935f38a9bc0f4aea2ce
1 <?php
3 return array(
5 // Titles
6 'new message' => 'Új üzenet',
7 'new comment' => 'Új hozzászólás',
8 'your account created' => 'A fiók létrehozása megtörtént',
9 'your password' => 'A jelszavad',
10 'milestone assigned to you' => 'A mérföldkőnek Te lettél a felelőse',
12 // Interface
13 'hi john doe' => 'Üdv, %s!',
15 'user password reseted' => 'Az eddigi jelszavadat töröltük, és újat készítettünk helyette, mely a következő: \'%s\'.',
17 'dont reply wraning' => 'EZ EGY RENDSZERÜZENET. NE VÁLASZOLJ ERRE AZ ÉRTESÍTÉSRE!',
18 'new message posted' => 'Új üzenet "%s" érkezett a(z) "%s" projektbe',
19 'view new message' => 'Az üzenet megtekintése',
21 'new comment posted' => 'Új hozzászólás érkezett a(z) "%s" témához',
22 'view new comment' => 'A hozzászólás megtekintése',
24 'user created your account' => '%s létrehozta az új fiókodat',
25 'visit and login' => 'Keresd fel a(z) %s helyet, és jelentkezz be a',
27 'milestone assigned' => 'Téged rendeltek hozzá a(z) "%s" mérföldkőhöz',
28 'view assigned milestones' => 'A mérföldkő megtekintése',
30 ); // array