Fix ambiguities in tutorial slideshow and add 404 handling