test: tests for expanding noweb references