org.texi (Installation): Mention "make test" in the correct section