Replace separate vaddq_f32/vmulq_f32 calls with a vmlaq_f32