PR libstdc++/85930 fix misaligned reference