Improve function header comments in tree-ssa-loop-manip.c