C++: Add fix-it hints for -Wold-style-cast