print-rtl.c: use '<' and '>' rather than % for pseudos in compact mode