[PR c++/84789] adjust testcase for -fconcepts