mk: ignore in-reply-to when referencing newer messages