[Clients] handle Unicode decode error when uploading OPML