it.po converted in UTF-8, changed some upper/lower convention in a more 'italian...
[midnight-commander.git] / po / ChangeLog
blob6cf98be491fb086df894d2d9cc9cfb7f1ac86888
1 2003-02-13  Marco Ciampa  <ciampix@libero.it>
3         * it.po: Updated Italian translation, converted in UTF-8,
4                  some small fixies & upper/lower case conversion in a more
5                  'italian' way to write messages.
7 2003-01-26  Marco Ciampa  <ciampix@libero.it>
9         * it.po: Updated Italian translation.
11 2003-01-22  Marcel Telka  <marcel@telka.sk>
13         * sk.po: Updated Slovak translation.
15 2003-01-22  Miloslav Trmac  <mitr@volny.cz>
17         * cs.po: Updated Czech translation.
19 2003-01-22  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
21         * sv.po: Updated Swedish translation.
23 2003-01-22  Vincent van Adrighem  <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
25         * nl.po: Dutch translation updated.
27 2002-12-30  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
29         * hu.po: Updated Hungarian translation from
30                  Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>.
32 2002-12-29  Andrew V. Samoilov  <sav@bcs.zp.ua>
34         * uk.po: Updated Ukrainian translation.
36 2002-12-29  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
38         * hu.po: Updated Hungarian translation from
39                  Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>.
41 2002-12-10  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
43         * es_ES.po: Remove.  Asked by David Martín <dmartina@excite.com>
45 2002-10-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
47         * no.po: Updated Norwegian (bokmål) translation.
49 2002-10-14  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
51         * update.pl: Use --add-comments=TRANSLATORS:, not just
52         --add-comments for compatibility with Makefile from gettext.
53         * update.sh: Likewise.
55 2002-10-07  Andrew V. Samoilov  <sav@bcs.zp.ua>
57         * ru.po: Replace 0x96 with OK due to problems with xterm.
58         * uk.po: Likewise.
60 2002-09-26  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
62         * *.po: Remove unused translations, there is too much stuff left
63         from the GNOME edition.
65 2002-09-15  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
67         * hu.po: Updated Hungarian translation from
68                  Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>.
70 2002-08-27  Andrew V. Samoilov  <sav@bcs.zp.ua>
72         * be.po: Updated Belarusian translation by
73         Vital Khilko <dojlid@mova.org>.
75 2002-08-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
77         * no.po: Updated Norwegian (bokmål) translation.
79 2002-08-22  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
81         * pl.po: Updated Polish translation by
82         GNOME PL Team <translators@gnome.pl>.
84 2002-08-07  Stanislav Brabec  <utx@penguin.cz>
86         * cs.po: Updated translation.
88 2002-07-19  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
90         * *.po: Replace "undelfs" with "%s" in some messages to enable
91         their reuse with other VFS types.
93 2002-07-03  Marcel Telka  <marcel@telka.sk>
95         * sk.po: Fixed and updated Slovak translation.
97 2002-06-11  Andrew V. Samoilov  <kai@cmail.ru>
99         * uk.po: Spelled Ukrainian translation.
101 2002-05-08  Andrew V. Samoilov  <kai@cmail.ru>
103         * be.po: Add Belarusian translation by
104         Vital Khilko <dojlid@tut.by>.
106 2002-04-30  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
108         * fr.po: Updated French translation.
110 2002-04-25  Duarte Loreto  <happyguy_pt@hotmail.com>
112         * pt.po: Updated Portuguese translation.
114 2002-03-21  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>
116         * zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
118 2002-03-03  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
120         * no.po: Updated Norwegian (bokmål) translation.
122 2002-02-26  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
124         * sk.po: Updated Slovak translation.
126 2002-02-11  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
128         * fr.po: Updated French translation.
130 2002-02-10 Duarte Loreto  <happyguy_pt@hotmail.com>
132         * pt.po: Updated portuguese translation.
134 2002-02-09  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
136         * sv.po: Updated Swedish translation.
138 2002-02-08  Andrew V. Samoilov  <kai@cmail.ru>
140         * ru.po: Adjust changes in vfs/ftpfs.c and vfs/vfs.c.
141         * uk.po: Likewise. Some messages fixed/translated.
143 2002-02-06  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>
145         * de.po: Updated German translation.
147 2002-02-05  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
149         * eu.po: Updated Basque file
151 2002-02-04  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
153         * eu.po: Updated Basque file
155 2002-02-02  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
157         * fr.po: Updated French translation.
159 2002-01-30  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
161         * no.po: Updated Norwegian (bokmål) translation.
163 2002-01-29  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>
165         * zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
167 2002-01-28  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>
169         * zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation,
170         and converted to UTF-8.
172 2002-01-24  Alexander Shopov  <al_shopov@web.bg>
174         * bg.po: Added Bulgarian translation.
176 2002-01-23  Duarte Loreto  <happyguy_pt@hotmail.com>
178         * pt.po: Updated portuguese translation.
180 2002-01-22  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
182         * sk.po: Updated Slovak translation.
184 2002-01-07  Stanislav Brabec  <utx@penguin.cz>
186         * cs.po: Updated translation.
188 2002-01-04  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
190         * eu.po: Added Basque file
192 2001-12-27 Duarte Loreto  <happyguy_pt@hotmail.com>
194         * pt.po: Added portuguese translation
196 2001-12-20  Akira TAGOH  <tagoh@gnome.gr.jp>
198         * ja.po: Updated Japanese translation.
200 2001-12-11  Peteris Krisjanis  <pecisk@inbox.lv>
202         * lv.po: Updated Latvian translation by Artis Trops
203         <hornet@navigators.lv>
205 2001-12-06  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>
207         * de.po: Updated German translation.
209 2001-12-01  Wang Jian  <lark@linux.net.cn>
211         * zh_CN.po: Added Simplified Chinese translation by Wang Jian.
212         * zh_CN.GB2312.po: Out of date, removed.
214 2001-11-27  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
216         * sk.po: Small fix.
218 2001-11-21  Peteris Krisjanis  <pecisk@inbox.lv>
220         * lv.po: Updated Latvian translation by Artis Trops
221         <hornet@navigators.lv>
223 2001-11-06  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
225         * tr.po: Committed updated Turkish translation by Nilgün.
227 2001-11-01  Peteris Krisjanis  <pecisk@inbox.lv>
229         * lv.po: Updated Latvian translation by Artis Trops
230         <hornet@navigators.lv>
232 2001-10-26  Peteris Krisjanis  <pecisk@inbox.lv>
234         * lv.po: Updated Latvian translation by Artis Trops
235         <hornet@navigators.lv>
237 2001-10-25  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
239         * fr.po: Updated French translation.
241 2001-10-24  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
243         * sv.po: Updated Swedish translation.
245 2001-10-24  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
247         * sk.po: Updated Slovak translation.
249 2001-10-22  David Martin  <dmartina@excite.es>
251         * es.po: Update.
252         * es_ES.po: Likewise.
254 2001-10-22  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
256         * pl.po: Updated Polish translation.
258 2001-10-14  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
260         * pl.po: Updated Polish translation.
262 2001-10-12  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
264         * fr.po: Updated French translation.
266 2001-10-12  Andrew V. Samoilov  <kai@cmail.ru>
268         * ru.po: Update.
270 2001-10-08  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
272         * no.po: Updated Norwegian (bokmål) translation.
274 2001-10-08  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
276         * sv.po: Fixed some bad language problems. Thanks to
277         Göran Weinholt <weinholt@linux.nu> for noticing.
279 2001-10-07  Artis Trops  <hornet@navigators.lv>
281         * lv.po: Updated Latvian translation.
283 2001-10-03  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
285         * sv.po: Updated Swedish translation.
287 2001-10-01  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
289         * ca.po: Updated Catalan file
291 2001-09-28  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
293         * az.po: Updated Azeri file
294         * wa.po: Updated Walloon file
295         * hu.po: Updated Hungarian file
297 2001-09-21  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
299         * sk.po: Updated Slovak translation.
301 2001-09-20  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
303         * tr.po: Took over Nilgün's updated Turkish translation from RH
304                 CVS.
306 2001-09-12  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
308         * sv.po: Updated Swedish translation.
310 2001-09-03  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
312         * sk.po: Updated Slovak translation.
314 2001-09-03  Andrew V. Samoilov  <sav@bcs.zp.ua>
316         * ru.po: Fix some smbfs messages. Sync src/screen.c original message.
318 2001-09-02  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
320         * zh_TW.Big5.po: Rename to ......
321         * zh_TW.po: This.
323 2001-08-25  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
325         * tr.po: Committed updated Turkish translation by Nilgün.
327 2001-08-24  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
329         * POTFILES.in: Remove all references to gnome files.  Change
330         "gtkedit/" to "edit/".
332 2001-08-24  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
334         * de.po: Marked line 6853 as fuzzy, gettext complaint.
336 2001-08-24  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
338         * no.po: Updated Norwegian (bokmål) translation.
340 2001-08-20  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>
342         * de.po: Updated German translation.
343                  Oh man! This translations really needs a fully check.
345 2001-08-20  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
347         * ro.po: Committed updated translation from
348         Misu Moldovan <dumol@go.ro>.
350 2001-08-19  Andras Timar  <timar@gnome.hu>
352         * hu.po: Updated Hungarian translation
353                  by Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>
355 2001-08-17  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
357         * pl.po: Updated Polish translation.
359 2001-08-17  David Martin  <dmartina@excite.es>
361         * es.po: Update.
362         * es_ES.po: Likewise.
364 2001-08-17  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
366         * sv.po: Updated Swedish translation.
367         * .cvsignore: Added the messages file.
369 2001-08-16  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
371         * ru.po: Update. Translate every message.
373 2001-08-12  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
375         * POTFILES.in: Remove gnome/gmc-window.c.
376         * ru.po: Update.
378 2001-08-02  Stanislav Brabec  <utx@penguin.cz>
380         * cs.po: Updated translation.
382 2001-08-02  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
384         * it.po: Mark line 6916 as fuzzy, gettext is complaining.
386 2001-07-29  Stanislav Brabec  <utx@penguin.cz>
388         * cs.po: Updated translation.
390 2001-07-26  Abel Cheung  <maddog@linux.org.hk>
392         * zh_TW.Big5.po: Update/cleanup traditional chinese translation.
394 2001-07-25  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
396         * sk.po: Updated Slovak translation.
398 2001-07-24  Stanislav Brabec  <utx@penguin.cz>
400         * cs.po: Updated translation.
402 2001-07-22  Stanislav Brabec  <utx@penguin.cz>
404         * cs.po: Updated translation.
406 2001-07-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
408         * sv.po: Updated Swedish translation.
410 2001-07-15  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
412         * POTFILES.in: Add gnome/gfind.c.
414 2001-07-10  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
416         * POTFILES.ignore: New file.
417         * POTFILES.in: Add src/slint.c.
419 2001-06-29  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
421         * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.38.
423 2001-06-12  David Martin  <dmartina@excite.es>
425         * es.po: Update.
426         * es_ES.po: Likewise.
428 2001-06-10  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
430         * az.po: Updated Azeri file
432 2001-06-09  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
434         * ru.po: Update.
436 2001-06-07  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
438         * update.pl: When using `--maintain' only scan ordinary files.
440         * ru.po: Update.
441         * POTFILES.in: Add src/charsets.c, src/selcodepage.c and
442         src/setup.c.
444 2001-06-06  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
446         * POTFILES.in: Remove vfs/shared_ftp_fish.c.
448 2001-06-03  Marius Andreiana  <mandreiana@yahoo.com>
450         * ro.po: updated
452 2001-05-29  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
454         * no.po: Updated Norwegian translation.
456 2001-05-26  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
458         * ru.po: Update. Fix all fuzzy translations.
460 2001-05-24  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>
462         * de.po: Update.
464 2001-05-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
466         * POTFILES.in: Added some missing files.
467         * no.po: Updated Norwegian translation.
469 2001-05-21  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
471         * hu.po,zh_*: fixed syntax errors and multibyte errors
472         * ca.po: Updated Catalan file
474 2001-05-14  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
476         * POTFILES.in: Remove gnome/gprop.c.
478 2001-04-30  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
480         * az.po: Updated Azeri file
482 2001-04-30  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
484         * sk.po: Small update.
486 2001-04-29  Akira TAGOH  <tagoh@gnome.gr.jp>
488         * ja.po: Updated Japanese translation.
490 2001-04-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
492         * no.po: Updated Norwegian translation.
494 2001-03-26  Gediminas Paulauskas  <menesis@delfi.lt>
496         * lv.po: added Latvian translation by
497         Peteris Krisjanis <peterisk@apollo.lv>.
499 2001-03-24  Fatih Demir  <kabalak@gtranslator.org>
501         * tr.po: Committed fullfilled and finished
502                 Turkish translation by Nilgün.
504 2001-03-09  Carlos Perelló Marín  <carlos@gnome-db.org>
506         * es.po, es_ES.po: Update Spanish translation by
507           David Martin <dmartina@excite.es>
509 2001-03-08  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
511         * fr.po: Updated French translation.
513 2001-03-06  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>
515         * de.po: Another small update.
517 2001-02-28  Christian Meyer  <chrisime@gnome.org>
519         * de.po: Updated German translation.
521 2001-02-17  Carlos Perelló Marín  <carlos@gnome-db.org>
523         * es.po, es_ES.po: Update Spanish translation by
524           David Martin <dmartina@excite.es>
526 2001-02-16  Dan Damian  <dand@dnttm.ro>
528         * ro.po: Updated Romanian translation.
530 2001-02-15  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>
532         * hu.po: Fixes by Szabolcs Szasz <sz@szasz.hu>
534 2001-02-13  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
536         * fr.po: Updated French translation with suggestions
537         from Christian Gennerat <christian.gennerat@vz.cit.alcatel.fr>
539 2001-01-30  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
541         * sk.po: Updated Slovak translation
543 2001-01-26  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
545         * az.po: Added Azeri file
546         * {fr,sl,po,uk,sk,nl,it,ro,pl,ru,ta,zh_TW.Big5}.po: fixed headers and
547           syntax errors
549 2001-01-24  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>
551         * hu.po: Tons of fixes by Andras and Emese (spelling,
552           terminology, headers)
554 2001-01-11  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
556         * no.po: Updated Norwegian (bokmål) translation.
558 2001-01-08  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>
560         * hu.po: Updated, added mc.hlp.hu
562 2001-01-07  Benedikt Roth  <Benedikt.Roth@gmx.net>
564         * de.po: Updated German translation
566 2000-12-29  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
568         * fr.po: Updated French translation.
570 2000-12-27  Fatih Demir  <kabalak@gmx.net>
572         * tr.po: Committed updated
573                 Turkish translation.
575 2000-12-26  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>
577         * hu.po: Fixed many horrible l10n bugs
579 2000-12-18  Dan Damian  <dand@dnttm.ro>
581         * ro.po: Updated Romanian translation.
583 2000-12-11  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
585         * no.po: Updated Norwegian translation.
587 2000-12-05  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
589         * sv.po: Updated Swedish translation.
591 2000-12-03  Kai Lahmann  <kl@linuxfaqs.de>
593         * de.po: UPdated German translation
595 2000-11-16  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
597         * pl.po: Updated Polish translation
599 2000-11-13  Szabolcs BAN  <shooby@gnome.hu>
601         * hu.po: Updated from Szabolcs Szasz.
603 2000-11-10  Robert Brady  <robert@suse.co.uk>
605         * ta.po: Add Tamil translation.
607 2000-11-07  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
609         * no.po: Updated Norwegian translation.
611 2000-11-04  Valek Filippov  <frob@df.ru>
613         * ru.po: updated russian translation.
615 2000-11-04  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
617         * sv.po: Updated Swedish translation.
619 2000-10-29  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
621         * sv.po: Updated Swedish translation.
623 2000-10-29  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
625         * pl.po: Updated Polish translation.
627 2000-10-28  Kai Lahmann  <kl@linuxfaqs.de>
629         * de.po: Updated German translation
631 2000-10-26  Dan Damian  <dand@dnttm.ro>
633         * ro.po: Updated Romanian translation from Misu Moldovan
634         <dumol@go.ro>.
636 2000-10-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
638         * no.po: Updated Norwegian translation.
640 2000-10-21  Zbigniew Chyla  <cyba@gnome.pl>
642         * pl.po: Updated Polish translation.
644 2000-10-18  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
646         * fr.po: Updated French translation.
648 2000-10-18  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
650         * sv.po: Updated Swedish translation.
652 2000-10-09  Akira TAGOH  <tagoh@gnome.gr.jp>
654         * ja.po: Updated Japanese translation.
656 2000-10-04  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
658         * fr.po: Updated French translation.
660 2000-09-23  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
662         * Makefile.in.in (distdir): Changed to ensure that *.gmo are
663         created after *.po are updated on "make dist".
664         (distclean): Undone changes from 2000-08-15 - "make distclean"
665         shouldn't touch $(srcdir) - it's not Automake's way.
667 2000-09-22  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
669         * POTFILES.in: Removed src/fixhlp.c
671         * Makefile.in.in: Only run update-po in the maintainer mode
673 2000-09-15  Andrew V. Samoilov  <sav@bcs.zp.ua>
675         * ru.po: updated russian translation. Please ignore msgfmt warning.
677 2000-09-14  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
679         * POTFILES.in: src/features.c renamed to src/textconf.c
681 2000-09-09  Szabolcs BAN  <shooby@gnome.hu>
683         * hu.po: Updated from Szabolcs Szasz <sz@szasz.hu>
685 2000-09-08  Szabolcs BAN  <shooby@gnome.hu>
687         * hu.po: Changes, typo and bug fixes from the new translator
688         Szabolcs Szasz <sz@szasz.hu>
690 2000-09-04  Benedikt Roth  <Benedikt.Roth@gmx.net>
692         * de.po: Updated German translation.
694 2000-09-04  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
696         * sv.po: Updated Swedish translation.
698 2000-09-02  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
700         * no.po: Updated Norwegian translation.
702 2000-08-23  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
704         * POTFILES.in: src/features.inc renamed to src/features.c
706 2000-08-19  Valek Filippov  <frob@df.ru>
708         * ru.po: updated russian translation.
710 2000-08-15  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
712         * Makefile.in.in: Remove *.gmo in $(srcdir) on "make distclean"
714 2000-08-15  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
716         * no.po: Updated Norwegian translation.
718 2000-08-15  Pavel Roskin  <proski@gnu.org>
720         * Makefile.in.in: DESTDIR should only be honored in "install"
721         and "uninstall" targets. Remove *.gmo on "make distclean"
723 2000-08-05  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
725         * no.po: Updated Norwegian translation.
727 2000-07-29  Fatih Demir  <kabalak@gmx.net>
729         * tr.po: Updated the Turkish translation.
731 2000-07-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
733         * no.po: Updated Norwegian translation.
735 2000-07-19  Martin Norbdck  <d95mback@dtek.chalmers.se>
737         * sv.po: Updated Swedish translation.
739 2000-07-13  Benedikt Roth  <Benedikt.Roth@gmx.net>
741         * de.po: Updated German translation from Kai Lahmann <kl@linuxfaqs.de>
743 2000-07-09  Dan Damian  <dand@dnttm.ro>
745         * ro.po: Updated Romanian translation from Misu Moldovan.
747 2000-06-29  Dan Damian  <dand@dnttm.ro>
749         * ro.po: Updated Romanian translation by Misu Moldovan.
751 2000-06-26  Andrew V. Samoilov  <sav@bcs.zp.ua>
753         * ru.po: Updated Russian translation.
755 2000-06-22  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
757         * no.po: Updated Norwegian translation.
759 2000-06-17  Valek Filippov  <frob@df.ru>
761         * ru.po: updated russian translation.
763 2000-05-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnu.org>
765         * no.po: Updated Norwegian translation.
767 2000-05-26  Valek Filippov  <frob@df.ru>
769         * ru.po: updated russian translation.
771 2000-05-22  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
773         * ja.po: Update from Akira TAGOH.
775 2000-05-19  Richard Hult  <rhult@hem.passagen.se>
777         * sv.po: Fixed a few strings in the Swedish translation.
779 2000-05-19  Valek Filippov  <frob@df.ru>
781         * ru.po: Updated russian translation by Andrew V. Samoilov.
783 2000-05-16  Valek Filippov  <frob@df.ru>
785         * ru.po: Updated russian translation by Andrew V. Samoilov.
787 2000-05-16  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnu.org>
789         * no.po: Updated Norwegian translation.
791 2000-05-16  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
793         * ja.po: Update from Akira TAGOH.
795 2000-05-15  Zbigniew Chyla  <chyla@buy.pl>
797         * pl.po: Updated Polish translation.
799 2000-05-15  Richard Hult  <rhult@hem.passagen.se>
801         * sv.po: Updated Swedish translation.
803 2000-05-15  Valek Filippov  <frob@df.ru>
805         * ru.po: updated russian translation.
806         * update.sh: newest version.
808 2000-05-15  Matthias Warkus  <mawa@iname.com>
810         * de.po: Record-breakingly quick update. And fixed a typo or two.
812 2000-05-10  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
814         * update.sh: Updated.
816 2000-05-09  Szabolcs BAN  <shooby@gnome.hu>
818         *  hu.po: Updated Hungarian translation.
820 2000-05-09  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
822         *  no.po: Updated Norwegian translation.
824 2000-05-09  Martin Norbdck  <d95mback@dtek.chalmers.se>
826         * sv.po: Updated Swedish translation.
828 2000-05-07  Kenneth Christiansen  <kenneth@gnome.dk>
830         * update.sh: Updated update.sh to support
831           merging, --help, easier porting to new
832           packages, et al
834 2000-05-07  Valek Filippov  <frob@df.ru>
836         * ru.po: updated russian translation.
838 2000-04-29  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
840         * wa.po: small fixes
842 2000-04-20 Martin Norbdck  <d95mback@dtek.chalmers.se>
844         * sv.po: Updated Swedish translation
846 2000-04-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
848         * no.po: Updated Norwegian translation.
850 2000-04-18  Fatih Demir  <kabalak@gmx.net>
852         * tr.po : A little bit more strings & no crashes any more ..
854 2000-04-17  Pavel Machek  <pavel@artax.karlin.mff.cuni.cz>
856         * cs.po: patch from rebel@penguin.cz: make shortcuts more like in
857         english version
859 2000-04-16  Pablo Saratxaga  <pablo@mandrakesoft.com>
861         * da.po: Updated Danish file
863 2000-04-14  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
865         * ja.po: Update from Akira Tagoh.
867 2000-04-04  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
869         * no.po: Updated Norwegian translation.
871 2000-03-18  Zbigniew Chyla  <chyla@buy.pl>
873         * pl.po: Updated translation.
875 2000-02-24  Pavel Machek  <pavel@artax.karlin.mff.cuni.cz>
877         * POTFILES.in: src/features.inc and vfs/cpio.c added.
878                 Patch by Andrew V. Samoilov <sav@bcs.zp.ua>
880 2000-02-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
882         * no.po: Updated Norwegian translation.
884 2000-02-12  Fatih Demir  <kabalak@gmx.net>
886         * tr.po: Updated tr.po a little bit ..
888 2000-01-31  Yuan-Chung Cheng  <platin@linux.org.tw>
890         * zh_CN.GB2312.po: Added po file from TurboLinux Chinese Develop Team.
892 2000-01-26  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
894         * ja.po: Update from Akira Tagoh.
896 2000-01-04  Vincent Renardias  <vincent@ldsol.com>
898         * fr.po: update.
900 2000-01-04  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
902         * update.sh: A little script that lets people
903         update the .pot file without makefiles etc.
905 2000-01-03  Fatih Demir  <kabalak@gmx.net>
907         * tr.po: Added a first-translation try ...
909 1999-12-30  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
911         * no.po: Updated Norwegian translation.
913 1999-12-16  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
915         * no.po: Updated Norwegian translation.
917 1999-12-14  Pavel Machek  <pavel@artax.karlin.mff.cuni.cz>
919         * sk.po: Minor update
920           ../configure.in: added sk to list of translations
922 1999-12-12 Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
924         * ru.po: Updated translation
925         from Evgeny Bulgakov <bgav@netvision.net.il>
927 1999-12-01  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
929         * no.po: Updated Norwegian translation.
931 1999-11-25  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
933         * uk.po: Added Ukrainian translation.
935 1999-11-17  Federico Mena Quintero  <federico@redhat.com>
937         * es.po:
938         * es_ES.po: Updated translations from David Martin <dmartina@usa.net>.
940 1999-11-13  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
942         * no.po: Updated Norwegian translation.
944 1999-11-11  Pavel Machek  <pavel@ucw.cz>
946         * sk.po: Added translation by ondrejj@saltar.shadow.sk
948 1999-11-05  Pavel Machek  <pavel@artax.karlin.mff.cuni.cz>
950         * cs.po: Filled last untranslated strings.
952 1999-11-01  Rodrigo Stulzer Lopes
954         * pt_BR.po: Updated pt_BR translation.
956 1999-10-31  Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
958         * ru.po: Updated translation
959         from Evgeny Bulgakov <bgav@netvision.net.il>
961 1999-10-31  Martin Norb~k  <norpan@bigfoot.com>
963         * sv.po: updated translations
965 1999-10-29  Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
967         * ru.po: Corrections
968         from Evgeny Bulgakov <bgav@netvision.net.il>
970 1999-10-24  Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
972         * ru.po: Updated translation
973         from Evgeny Bulgakov <bgav@netvision.net.il>
975 1999-10-19  Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
977         * ru.po: Heavily updated translation
978         from Evgeny Bulgakov <bgav@netvision.net.il>
980 1999-10-15  Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
982         * ru.po: Updates from Andrej Samoilov  <sav@sav.bcs.zp.ua>
984 1999-10-06  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
986         * no.po: Updated Norwegian translation.
988 1999-10-06  David Martin  <dmartina@usa.net>
990         * POTFILES.in: added gdeskdop-init.c
992         * es.po, es_ES.po: updated
994 1999-10-05  Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
996         * ru.po: Updated Russian translation
998 1999-09-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1000         * da.po: Updated Danish translation from Birger
1001         Langkjer <birger.langkjer@image.dk>
1003 1999-09-29  Yukihiro Nakai  <nacai@iname.com>
1005         * ja.po: Update from Kusano Takayuki
1007 1999-09-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1009         * ro.po: Updated Romanian translation from Dan
1010         Damian <dand@dnttm.ro>.
1012 1999-09-28  Richard Hult  <rhult@hem2.passagen.se>
1014         * sv.po: Even more updates.
1016 1999-09-28  Richard Hult  <rhult@hem2.passagen.se>
1018         * sv.po: Updated translation.
1020 1999-09-27  Zbigniew Chyla  <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
1022         * pl.po: Added translation.
1024 1999-09-24  Richard Hult  <rhult@hem2.passagen.se>
1026         * sv.po: Fixed Henrik's update.
1028 1999-09-24  Richard Hult  <rhult@hem2.passagen.se>
1030         * sv.po: Update from Henrik Steen <hsteen@sw.seisy.abb.se>
1032 1999-09-23  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1034         * no.po: Updated Norwegian translation.
1036 1999-09-23  Jorge Godoy  <godoy@conectiva.com.br>
1038         * pt_BR.po: Added pt_BR translation.
1040 1999-09-23  Zbigniew Chyla  <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
1042         * pl.po: Updated translation.
1044 1999-09-22  Matthias Warkus  <mawa@iname.com>
1046         * de.po: Updates, cleanups, etc.
1048 1999-09-02  Vincent Renardias  <vincent@ldsol.com>
1050         * Updated fr.po for mc-4.5.39:
1051           < 1375 translated messages, 14 fuzzy translations, 4 untranslated messages.
1052           > 1393 translated messages.
1054 1999-09-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1056         * da.po: Updated Danish translation from Kenneth Christiansen
1057         <kenneth@ripen.dk>
1058         * no.po: Updated Norwegian translation.
1060 1999-09-19  Norbert Warmuth  <nwarmuth@privat.circular.de>
1062         * *.po: s/defination/definition/
1064 1999-09-18  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1066         * no.po: Updated translation.
1068 1999-09-18  Zbigniew Chyla  <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
1070         * pl.po: Updated.
1072 1999-09-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1074         * da.po: Updated Danish translation from Kenneth
1075         Christiansen <kenneth@ripen.dk>.
1077 1999-09-14  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1079         * no.po: Updated translation.
1081 1999-09-09  Federico Mena Quintero  <federico@redhat.com>
1083         * POTFILES.in: Added gnome/gmc-client.c.
1085 1999-09-09  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1087         * no.po: Updated translation. All done.
1089 1999-09-02  Vincent Renardias  <vincent@ldsol.com>
1091         * Updated fr.po: 1379 translated messages.
1093 1999-09-02  Vincent Renardias  <vincent@ldsol.com>
1095         * Updated fr.po:
1096         before: 1318 translated messages, 38 fuzzy translations, 19 untranslated messages.
1097         after:  1371 translated messages, 4 untranslated messages.
1099 1999-09-02  Zbigniew Chyla  <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
1101         * pl.po: Updated translation.
1103 1999-09-01  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1105         * no.po: Updated translation.
1107 1999-08-31  Federico Mena Quintero  <federico@redhat.com>
1109         * es.po es_ES.po: Updates from David Martin
1110         <dmartina@mex.excite.com>.
1112 1999-08-31  Richard Hult  <rhult@hem2.passagen.se>
1114         * sv.po: Added Swedish translation from Henrik Steen
1115         <hsteen@sw.seisy.abb.se>
1117 1999-08-31  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1119         * da.po: Updated Danish translation from Birger Langkjer
1120         <birger.langkjer@image.dk>
1122 1999-08-30  Pablo Saratxaga  <srtxg@chanae.alphanet.ch>
1124         * wa.po: updated walloon language file from
1125         Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>
1127 1999-08-29  Federico Mena Quintero  <federico@redhat.com>
1129         * POTFILES.in: Added gnome/gdesktop-prefs.c to the list of files.
1131 1999-08-24  Mikko Rauhala  <mjr@iki.fi>
1133         * fi.po: Added lots of stuff, gnome ui should be okay now, at least.
1135 1999-08-19  Pablo Saratxaga  <srtxg@chanae.alphanet.ch>
1137         * wa.po: updated walloon language file from
1138         Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>
1140 1999-08-14  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1142         * no.po: Updated translation.
1144 1999-08-13  Pablo Saratxaga  <srtxg@chanae.alphanet.ch>
1146         * wa.po: updated walloon language file
1148 1999-08-08  Norbert Warmuth  <nwarmuth@privat.circular.de>
1150         * POTFILE.in: Removed gpopup.c as it is not compiled.
1152 1999-08-08  David Martin  <dmartina@usa.net>
1154         * POTFILES.in: Removed symbolic links, and outdated
1155         gmc-window.[ch] and olddnd.c. These don't repport any new strings,
1156         increase compile time and make po files large. Basically adds
1157         gaction.c, g,mount, smbfs.c to the pre-previous file.
1159         * es.po: Added new strings with latest editor changes. Added
1160         strings in gaction.c. Merged with a new mc.pot after the changes
1161         in POTFILES.in.
1163 1999-08-01  David Martin  <dmartina@usa.net>
1165         * es.po, es_ES.po: added translation for history box title
1167 1997-07-23  Spiros Papadimitriou  <spapadim+@cs.cmu.edu>
1169         * el.po: Added; translation still incomplete.
1171 1999-07-21  Vincent Renardias  <vincent@ldsol.com>
1173         * fr.po: integrated big proof-reading patch
1174         from  Thibaut Cousin <cousin@clrhp04.in2p3.fr>.
1175         * completed translation: 1357 translated messages.
1177 1999-07-04  Pablo Saratxaga  <srtxg@chanae.alphanet.ch>
1179         * Added walloon language (wa.po)
1181 1999-07-02  Tuomas J. Lukka  <lukka@iki.fi>
1183         * Fix it.po
1185 1999-07-02  Tuomas J. Lukka  <lukka@iki.fi>
1187         * Fix fi.po
1189 1999-07-01  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1191         * no.po: Updated translation.
1193 1999-06-24  David Martin  <dmartina@mailexcite.com>
1195         * es.po: Updated Spanish translations
1197 1999-06-22  Norbert Warmuth  <nwarmuth@privat.circular.de>
1199         * es.po: Updated translation from David Martin.
1201 1999-06-21  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1203         * no.po: Finished translation. To be audited.
1205 1999-06-14  Pavel Machek  <pavel@artax.karlin.mff.cuni.cz>
1207         * cs.po: Updated translation from David Sauer <davids@penguin.cz>
1209 1999-06-07  Federico Mena Quintero  <federico@nuclecu.unam.mx>
1211         * it.po: Updated translation from Marco Ciampa <marco@mc.ismaa.it>.
1213 1999-06-07  Pavel Machek  <pavel@artax.karlin.mff.cuni.cz>
1215         * cs.po: Updated translation from David Sauer.
1217 1999-06-04  Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
1219         * ru.po: Updated translation.
1221 1999-05-11  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1223         * no.po: Updated translation.
1225 Wed May  5 07:15:12 1999  David Martin  <dmartina@usa.net>
1227         * Updated es.po and es_ES.po
1229 1999-04-28  Matthias Warkus  <mawa@iname.com>
1231         * de.po: Very very very small update.
1233 1999-04-19  Tuomas J. Lukka  <lukka@iki.fi>
1235         * fi.po: initial Finnish translation
1237 1999-04-15  Yukihiro Nakai  <nacai@iname.com>
1239         * ja.po: Initial Japanese translation from Yasuyuki Furukawa.
1241 1999-04-13  Matthias Warkus  <mawa@audrey.my.box>
1243         * de.po: Updated.
1245 1999-04-06  David Martin  <dmartina@usa.net>
1247         * Updated es.po
1249 1999-03-28  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
1251         * no.po: Updated translation.
1253 1999-03-22  David Martin  <dmartina@mailexcite.com>
1255         * es.po: Updated.
1257 1999-03-19  Federico Mena Quintero  <federico@nuclecu.unam.mx>
1259         * no.po: Fixed missing quote.
1261 1999-03-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@fib.hl.no>
1263         * no.po: Updated translation.
1265 Fri Mar 19 06:32:36 1999  David Martin  <dmartina@usa.net>
1267         * es.po: update
1269 1999-03-18  Federico Mena Quintero  <federico@nuclecu.unam.mx>
1271         * POTFILES.in: Added a couple missing files.
1273 Wed Mar 10 22:05:46 1999  Norbert Warmuth  <nwarmuth@privat.circular.de>
1275         * es.po: Updated with David Martins translation.
1277 1999-03-08 Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
1279         * POTFILES.in: add gnome/gcustom-layout.c file
1281         * ru.po: update
1283 Tue Mar  2 22:54:50 1999  Norbert Warmuth  <nwarmuth@privat.circular.de>
1285         * es.po: Updated with David Martins translation.
1287 1999-02-18  Kjartan Maraas  <kmaraas@fib.hl.no>
1289         * no.po: Updated translation.
1291 Thu Feb 18  1999  Sergey Panov  <sipan@mit.edu>
1293         * ru.po: an update which was long overdue.
1295 Thu Feb 18 08:14:22 1999  Norbert Warmuth  <nwarmuth@privat.circular.de>
1297         * es.po: Updated with the version sent by David Martin
1298         <dmartina@usa.net> on Feb 14. Now messages from editmenu.c
1299         included as gtkedit/editmenu has been added to POTFILES.in.
1301 1999-02-17  Federico Mena Quintero  <federico@nuclecu.unam.mx>
1303         * da.po: Fixed a syntax error in the .po file.
1305 Tue Feb 16 20:46:38 1999  Norbert Warmuth  <nwarmuth@privat.circular.de>
1307         * es.po: Update es.po with the version sent by David Martin
1308         <dmartina@usa.net> on Feb 14. Removed messages from editmenu.c
1309         first (this needs fixing).
1311 1999-02-05  Christopher Blizzard  <blizzard@redhat.com>
1313         * es.po: Remove " from middle of line.
1315 Sun Jan 31 21:09:38 1999  Alexander Savelyev  <fano@vcom.kiev.ua>
1317         * Makefile.in.in: use DESTDIR (makes it possible to move
1318         installation path with "make DESTDIR="...")
1320 1999-01-05  Federico Mena Quintero  <federico@nuclecu.unam.mx>
1322         * POTFILES.in: Removed gmc-window.c.
1324 Mon Nov  9 00:48:13 1998  Norbert Warmuth  <nwarmuth@privat.circular.de>
1326         * de.po: Translation for 8-bit input/output were interchanged
1328 1998-10-25  Kjartan Maraas  <kmaraas@fib.hl.no>
1330         * no.po: Added norwegian translation.
1332 Sun May 31 22:02:33 1998  Norbert Warmuth  <k3190@fh-sw.de>
1334         * it.po: deleted additional "\n" in one msgstr
1336 Wed May 13 12:24:30 1998  Norbert Warmuth  <k3190@fh-sw.de>
1338         * Makefile.in.in: Don't depend on VPATH when checking the
1339         dependencies of the target all-yes (instead prefix cat-id-tbl.c
1340         with $(src)).
1342 1998-05-03  David Martin  <mozart.usal.es>
1344         * es.po: Various spelling and typo fixes .
1346 Sat, 28 Mar 1998 23:49:31 +0100  Vincent Renardias  <vincentwaw.com>
1348         * fr.po: More translations (~70% done).
1349         * es.po: Fixed 2 typos.
1351 Sun,  1 Mar 1998 05:05:34 +0100  Vincent Renardias  <vincent@waw.com>
1353         * ChangeLog: New File (the one you're reading now).
1354         * fr.po: New file (many translations still missing).
1355         * corrected typos in edit/editcmd.c:1187,1188.
1356         * some more typos in es.po.
1357         * "fr" added to ALL_LINGUAS in ../configure.in.