libata: fix unexpectedly frozen port after ata_eh_reset()