Bug 18597 - Quick add form does not transfer patron attributes values when switching...

Bug 18597 - Quick add form does not transfer patron attributes values when switching forms/saving

The function that switches between quick add/fulll form assumes labels
are followed by values - patron_attr don't follow this pattern. This
patch just moves the hidden input field

To test:
1 - Have some patron attributes (with/without auth values set)
2 - Add them to QuickAddFields (patron_attr2 for example)
3 - view quick add form and set some values
4 - Switch to full form, values not transferred
5 - Switch to quick add, view values, save
6 - Values are not saved :-(
7 - Apply patch
8 - Repeat 3 - 5
9 - Values are transferred and saved :-)

Signed-off-by: Peggy Thrasher <p.thrasher@dover.nh.gov>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>