connect,tryopen: set close-on-exec flag for new fds on Ruby 2.0+