Translation by Artem Sereda with my minor changes
[kde-ru.git] / docs / koffice / kword / insertfile.docbook
blob3a45aa2b14bd38ffa78f7892e4c1636b93f6fa1d
1 <sect1 id="insert-file">
2 <sect1info>
3 <authorgroup>
4 <author
5 ><firstname
6 >Mike</firstname
7 > <surname
8 >McBride</surname
9 > </author>
10   
11 </authorgroup>
12 </sect1info>
13 <title
14 >Вставка файлов</title>
15 <indexterm
16 ><primary
17 >вставка файлов</primary
18 ></indexterm>
20 <para
21 >&kword; может вставлять ранее сохранённый файл &kword; в текущий документ. Это особенно полезно при работе с большими документами, у которых может быть много авторов.</para>
22 <para
23 >Чтобы вставить файл &kword; в текущий документ, поместите курсор на то место в документе, куда вы хотите вставить файл.</para>
24 <para
25 >Выберите пункт меню <menuchoice
26 ><guimenu
27 >Вставка</guimenu
28 ><guimenuitem
29 >Файл...</guimenuitem
30 ></menuchoice
31 >. Откроется <link linkend="file-dialog"
32 >диалог выбора файлов</link
33 >, в котором можно выбрать файл &kword;, который вы хотите вставить.</para>
34 <para
35 >Выбрав нужный файл &kword;, нажмите <guibutton
36 >OK</guibutton
37 >, и он будет вставлен в текущий документ в позиции курсора.</para>
38 <para
39 >Вставленный документ будет включен в структуру текущего редактируемого документа &kword;.</para>
40 </sect1>