warn about suspicious utf-characters