?  search:
summary | log | graphiclog1 | graphiclog2 | commit | commitdiff | tree | refs | edit | fork
blame | history | raw | HEAD
switch to a 60 bit hash
[httpd-crcsyncproxy.git] / docs / manual / vhosts / fd-limits.html.ko.euc-kr
blobb74c1f1a2a0e7f3e7ea2d0af8ecc19bbee6ece6a
1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
4 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5 This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7 -->
8 <title>ÆÄÀϱâ¼úÀÚ(file descriptor) ÇÑ°è - Apache HTTP Server</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
12 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
13 <body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
14 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p>
15 <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.3</p>
16 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
17 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
18 <div id="path">
19 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.3</a> &gt; <a href="./">°¡»óÈ£½ºÆ®</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>ÆÄÀϱâ¼úÀÚ(file descriptor) ÇÑ°è</h1>
20 <div class="toplang">
21 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/vhosts/fd-limits.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
22 <a href="../fr/vhosts/fd-limits.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
23 <a href="../ja/vhosts/fd-limits.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
24 <a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
25 <a href="../tr/vhosts/fd-limits.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
26 </div>
27
28
29 <p>°¡»óÈ£½ºÆ®¸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ°í °¢ °¡»óÈ£½ºÆ®¿¡ ¼­·Î ´Ù¸¥
30 ·Î±×ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤Çϸé, ¾ÆÆÄÄ¡°¡ »ç¿ë°¡´ÉÇÑ ÆÄÀϱâ¼úÀÚ(file
31 descriptor, ÈçÈ÷ <cite>ÆÄÀÏÇÚµé(file handle)</cite>À̶ó°í
32 ºÎ¸§)¸¦ ´Ù ½á¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ÆÄÀϱâ¼úÀÚÀÇ
33 ÃÑ °³¼ö´Â ¿À·ù ·Î±×ÆÄÀÏ´ç ÇÑ°³, ´Ù¸¥ ·Î±×ÆÄÀÏ Áö½Ã¾î´ç
34 ÇÑ°³, Ãß°¡·Î ³»ºÎ¿ëµµ·Î 10-20°³¸¦ ´õÇÑ ¼ö´Ù. À¯´Ð½º ¿î¿µÃ¼Á¦´Â
35 ÇÁ·Î¼¼½º°¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀϱâ¼úÀÚ °³¼ö¸¦ Á¦ÇÑÇÑ´Ù. ÀÌ ÇÑ°è´Â
36 º¸Åë 64°³·Î, º¸Åë À̺¸´Ù Å« hard-limit±îÁö ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
37
38 <p>¾ÆÆÄÄ¡´Â ÀÌ ÇѰ踦 ÇÊ¿äÇѸ¸Å­ ´Ã¸®·Á°í ÇÏÁö¸¸, ½ÇÆÐÇÏ´Â
39 °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù:</p>
40
41 <ol>
42 <li>½Ã½ºÅÛÀÌ <code>setrlimit()</code> ½Ã½ºÅÛÈ£ÃâÀ»
43 Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.</li>
44
45 <li>(Solaris 2.3°ú °°ÀÌ) ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­
46 <code>setrlimit(RLIMIT_NOFILE)</code> ÇÔ¼ö°¡ µ¿ÀÛÇÏÁö
47 ¾Ê´Â´Ù.</li>
48
49 <li>ÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀϱâ¼úÀÚ °³¼ö°¡ hard limit º¸´Ù ¸¹´Ù.</li>
50
51 <li>(Solaris 2) ½Ã½ºÅÛÀÌ stdio ½ºÆ®¸²À» 256ÀÌÇÏÀÇ
52 ÆÄÀϱâ¼úÀÚ¸¸À» »ç¿ëÇϵµ·Ï Á¦ÇÑÇÏ´Â µî ÆÄÀϱâ¼úÀÚ¿¡
53 Á¦¾àÀ» °¡ÇÑ´Ù.</li>
54 </ol>
55
56 <p>ÀÌ °æ¿ì ÇØ°áÃ¥Àº:</p>
57
58 <ul>
59 <li>·Î±×ÆÄÀÏ °³¼ö¸¦ ÁÙÀδÙ. <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt;</a></code> ¼½¼Ç¿¡¼­ ·Î±×ÆÄÀÏÀ»
60 ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÁÖ ·Î±×ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. (´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ¹æ¹ýÀº
61 ¾Æ·¡ <a href="#splitlogs">·Î±×ÆÄÀÏ ³ª´©±â</a>¸¦ Âü°íÇ϶ó.)</li>
62
63 <li>
64 »ç¿ëÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ (À§ÀÇ) 1¹ø°³ª 2¹ø° °æ¿ì¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù¸é,
65 ´ÙÀ½°ú °°Àº ½ºÅ©¸³Æ®·Î ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ÆÄÀϱâ¼úÀÚ
66 ÇѰ踦 ´Ã¸°´Ù.
67
68 <div class="example"><p><code>
69 <code>#!/bin/sh<br />
70 ulimit -S -n 100<br />
71 exec httpd</code>
72 </code></p></div>
73 </li>
74 </ul>
75
76 </div>
77 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
78 <div class="section">
79 <h2><a name="splitlogs" id="splitlogs">·Î±×ÆÄÀÏ ³ª´©±â</a></h2>
80
81 <p>¿©·¯ °¡»óÈ£½ºÆ®°¡ °°Àº ·Î±×ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ³ªÁß¿¡ °¢
82 °¡»óÈ£½ºÆ®ÀÇ Åë°èºÐ¼®À» À§ÇØ ·Î±×ÆÄÀÏÀ» ³ª´©°í ½ÍÀ» °ÍÀÌ´Ù.
83 ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
84
85 <p>¸ÕÀú ·Î±× Ç׸ñ¿¡ °¡»óÈ£½ºÆ® Á¤º¸¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ
86 <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code>
87 Áö½Ã¾î¿Í <code>%v</code> º¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ º¯¼ö¸¦ ·Î±×
88 Çü½Ä¹®ÀÚ¿­ ¾Õ¿¡ Ãß°¡ÇÑ´Ù:</p>
89
90 <div class="example"><p><code>
91 LogFormat "%v %h %l %u %t \"%r\" %&gt;s %b" vhost<br />
92 CustomLog logs/multiple_vhost_log vhost
93 </code></p></div>
94
95 <p>±×·¯¸é common ·Î±×Çü½Ä ¾Õ¿¡ (<code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> Áö½Ã¾î¿¡ ³ª¿À´Â) Á¤±Ô
96 °¡»óÈ£½ºÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ·Î±×ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇÑ´Ù. (·Î±×ÆÄÀÏ
97 »ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇ¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀº <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#»ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇ ·Î±×Çü½Ä">»ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇ ·Î±×Çü½Ä</a></code>À»
98 Âü°íÇ϶ó.)</p>
99
100 <p>·Î±×ÆÄÀÏÀ» (°¡»óÈ£½ºÆ®´ç ÇÑ ÆÄÀϾ¿) ³ª´©°í ½Í´Ù¸é <code><a href="../programs/other.html">split-logfile</a></code> ÇÁ·Î±×·¥À»
101 »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾ÆÆÄÄ¡ ¹èÆ÷º»ÀÇ <code>support</code>
102 µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Ù.</p>
103
104 <p>´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÑ´Ù:</p>
105
106 <div class="example"><p><code>
107 split-logfile &lt; /logs/multiple_vhost_log
108 </code></p></div>
109
110 <p>°¡»óÈ£½ºÆ® ·Î±×ÆÄÀÏÀ» °¡Áö°í ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ¸é ·Î±×ÆÄÀÏ¿¡
111 ³ª¿À´Â °¢ °¡»óÈ£½ºÆ®´ç ÆÄÀÏÀ» Çϳª¾¿ ¸¸µç´Ù. °¢°¢ÀÇ ÆÄÀϸíÀº
112 <code>hostname.log</code>ÀÌ´Ù.</p>
113
114 </div></div>
115 <div class="bottomlang">
116 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/vhosts/fd-limits.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
117 <a href="../fr/vhosts/fd-limits.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
118 <a href="../ja/vhosts/fd-limits.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
119 <a href="../ko/vhosts/fd-limits.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
120 <a href="../tr/vhosts/fd-limits.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
121 </div><div id="footer">
122 <p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
123 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div>
124 </body></html>
Apache HTTP proxy using crcsync