switch to a 60 bit hash
[httpd-crcsyncproxy.git] / docs / manual / platform / perf-hp.html.ko.euc-kr
blobbcc05bcb26bdd0e43c2dc189d4b7eb04c93dc718
1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
4 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5 This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7 -->
8 <title>HPUX¿¡¼­ °í¼º´É À¥¼­¹ö ½ÇÇàÇϱâ - Apache HTTP Server</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
12 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
13 <body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
14 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p>
15 <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.3</p>
16 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
17 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
18 <div id="path">
19 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.3</a> &gt; <a href="./">Platform Specific Notes</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>HPUX¿¡¼­ °í¼º´É À¥¼­¹ö ½ÇÇàÇϱâ</h1>
20 <div class="toplang">
21 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/platform/perf-hp.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
22 <a href="../ko/platform/perf-hp.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
23 </div>
26 <pre>
27 Date: Wed, 05 Nov 1997 16:59:34 -0800
28 From: Rick Jones &lt;<a href="mailto:raj@cup.hp.com">raj@cup.hp.com</a>&gt;
29 Reply-To: <a href="mailto:raj@cup.hp.com">raj@cup.hp.com</a>
30 Organization: Network Performance
31 Subject: HP-UX tuning tips
32 </pre>
34 <p>ÀÌ ±ÛÀº ¼º´ÉÇâ»ó ÆäÀÌÁö¿¡ Ãß°¡ÇÒ HP-UX ¼º´ÉÇâ»ó ÆÁÀÌ´Ù.</p>
36 <p>HP-UX 9.X´Â: 10.20À¸·Î ¾÷±×·¹À̵åÇ϶ó<br />
37 HP-UX 10.[00|01|10]Àº: 10.20À¸·Î ¾÷±×·¹À̵åÇ϶ó</p>
39 <p>HP-UX 10.20˼:</p>
41 <p>ÃÖ±Ù ARPA Transport ÆÐÄ¡ ¸ðÀ½À» ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é TCP
42 ¿¬°áã±â Çؽ¬Å×À̺í Å©±â¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±âº»°ªÀº
43 256 °³ÀÌ°í, 2ÀÇ °ÅµìÁ¦°ö°ªÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. adb·Î Ä¿³ÎÀÇ
44 *disc* À̹ÌÁö¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ¿© ¼³Á¤ÇÑ´Ù. º¯¼ö¸íÀº
45 <code>tcp_hash_size</code>ÀÌ´Ù. <code>tcp_hash_size</code>
46 º¯¼ö°ªÀÌ 32ºñÆ®À̹ǷΠdisc À̹ÌÁö¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ¶§ ¹Ýµå½Ã 16ºñÆ®
47 °ªÀ» ±â·ÏÇÏ´Â "<code>w</code>" ´ë½Å 32ºñÆ® °ªÀ» ±â·ÏÇÏ´Â
48 "<code>W</code>"¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</p>
50 <p>¾î¶² °ªÀ» °í¸¦±î? <a href="ftp://ftp.cup.hp.com/dist/networking/tools/connhist">ftp://ftp.cup.hp.com/dist/networking/tools/connhist</a>ÀÇ
51 °á°ú¸¦ º¸°í, ½Ã½ºÅÛ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â TCP ¿¬°á ÃÑ°³¼ö¸¦ »ìÆìºÁ¶ó.
52 ÀÌ ¼ýÀÚ¸¦ Çؽ¬Å×À̺í Å©±â·Î ³ª´« °ªÀÌ »ó´çÈ÷ (10 ÀÌÇÏ) ÀÛÀ¸¸é
53 ÁÁ´Ù. HPÀÇ SPECweb96 °á°ú¿¡¼­ ÀϹÝÀûÀÎ ¼³Á¤À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
54 °á°ú´Â <a href="http://www.specbench.org/">http://www.specbench.org/</a>¿¡
55 ÀÖ´Ù. HP-UX ½Ã½ºÅÛÀÌ ÃÊ´ç 1000¹ø SPECweb96 ¿¬°áÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì
56 <code>TIME_WAIT</code>°¡ 60Ãʶó¸é 60,000°³ÀÇ TCP "¿¬°á"À»
57 ÃßÀûÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.</p>
59 <p><a href="ftp://ftp.cup.hp.com/dist/networking/misc/listenq">ftp://ftp.cup.hp.com/dist/networking/misc/listenq</a>¸¦
60 ½ÇÇàÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀÇ ¿¬°á´ë±âÇà·Ä ±íÀ̸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
62 <p>PA-8000±â¹Ý ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù¸é, ¾ÆÆÄÄ¡
63 ½ÇÇàÆÄÀÏÀÌ Å« ÆäÀÌÁöÅ©±â¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï "chatr"ÇÑ´Ù. ¸í·ÉÀº
64 "<code>chatr +pi L &lt;½ÇÇàÆÄÀÏ&gt;</code>"ÀÌ´Ù. ½ÇÇàÆÄÀÏÀ»
65 ½ÇÇàÇÏ´Â GID¿¡ <code>MLOCK</code> ±ÇÇÑÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
66 <code>MLOCK</code> ºÎ¿©¿¡ ´ëÇؼ­´Â <code>Setprivgrp(1m)</code>¸¦
67 Âü°íÇ϶ó. ¼öÁ¤ÈÄ Glance¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© ¼­¹öÀÇ ¸Þ¸ð¸®¿µ¿ªÀ» »ìÆ캸¸é
68 »ó´çÇÑ text ¼¼±×¸ÕÆ®°¡ Àá°ÜÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
70 <p>´ÙÁßÇÁ·Î¼¼½º ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù¸é, ÇÁ·Î¼¼½º¸¦
71 ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ¹èÁ¤ÇÏ´Â <code>mpctl()</code>¸¦ »ç¿ëÇÑ ÀÛÀº
72 ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÛ¼ºÇغÁ¶ó. ´Ü¼øÇÑ <code>pid % numcpu</code>
73 ¾Ë°í¸®ÁòÀ¸·Îµµ ÃæºÐÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ºÎºÐÀº ¾ÕÀ¸·Î ¼Ò½ºÄڵ忡
74 Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
76 <p><code>FIN_WAIT_2</code> ¿¬°áÀÇ °³¼ö°¡ °ÆÁ¤½º·´´Ù¸é,
77 nettuneÀ» »ç¿ëÇÏ¿© <code>tcp_keepstart</code> °ªÀ» ÁÙÀÏ
78 ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù - 4ºÐ º¸´Ù ÀÛ°Ô ¼³Á¤ÇÏÁö ¸¶¶ó.
79 <code>tcp_hash_size</code>¸¦ Àß ¼³Á¤ÇÏ¿´´Ù¸é,
80 <code>FIN_WAIT_2</code> °ªÀÌ Ä¿µµ (½ÉÁö¾î ±âº»°ªÀÎ 2½Ã°£µµ)
81 ¹®Á¦¾ø´Ù - º¸Åë ¼º´É¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù.</p>
83 <p>¾ÕÀ¸·Î ¼Ò½ºÄڵ忡 Æ÷Ç﵃ ºÎºÐÀÌ ´õ ÀÖÁö¸¸, ¿©±â¼­ ÁÙÀδÙ.
84 °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¸ÞÀÏÀ» ÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù.</p>
86 <p>±×·³ À̸¸,</p>
88 <p>rick jones</p>
90 <p><a href="http://www.cup.hp.com/netperf/NetperfPage.html">http://www.cup.hp.com/netperf/NetperfPage.html</a></p>
92 </div>
93 </div>
94 <div class="bottomlang">
95 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/platform/perf-hp.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
96 <a href="../ko/platform/perf-hp.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
97 </div><div id="footer">
98 <p class="apache">Copyright 2009 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
99 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div>
100 </body></html>