2 Content-type: text/html; charset=UTF-8
4 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="cs"
5 --><!--#set var="TITLE" value="Požadovaná entita je příliš velká!"
6 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
8 Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
9 nedovoluje přenos dat nebo objem dat
10 přesahuje kapacitní limit.
12 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
16 Content-type: text/html; charset=UTF-8
18 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="de"
19 --><!--#set var="TITLE" value="Übergebene Daten zu groß!"
20 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
22 Die bei der Anfrage übermittelten Daten sind für
23 die <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->-Methode
24 nicht erlaubt oder die Datenmenge hat das Maximum überschritten.
26 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
30 Content-type: text/html; charset=UTF-8
32 <!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
33 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
35 The <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
36 method does not allow the data transmitted, or the data volume
37 exceeds the capacity limit.
39 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
43 Content-type: text/html; charset=UTF-8
45 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
46 --><!--#set var="TITLE" value="¡Entidad solicitada demasiado larga!"
47 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
49 Los recursos establecidos no permiten peticiones con
50 el <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> método
51 suministrado por su solicitud, o, la cantidad de datos
52 provistos exceden los límites de capacidad.
54 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
58 Content-type: text/html; charset=UTF-8
60 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="fr"
61 --><!--#set var="TITLE" value="Volume de la demande trop grand!"
62 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
64 La méthode <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
65 n'autorise pas le transfert de ces données ou bien le volume
66 des données excède la limite de capacité.
68 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
72 Content-type: text/html; charset=UTF-8
74 <!--#set var="TITLE" value="Iarratais ar aonán rómhór!"
75 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
77 Ní ligeann an modh <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> an
78 tarchur sonraíocht tríd, nó tá an méid
79 sonraíocht breis ar an teoireann cumas.
81 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
85 Content-type: text/html; charset=UTF-8
87 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="it"
88 --><!--#set var="TITLE" value="Richiesta troppo grande!"
89 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
91 Il metodo <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
92 non consente di trasferire dati, oppure la quantità di dati
93 richiesti è eccessiva.
95 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
99 Content-type: text/html; charset=UTF-8
101 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ja"
102 --><!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
103 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
105 <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"-->
106 メソッドがデータの送信を許可していないか、
109 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
113 Content-type: text/html; charset=UTF-8
115 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ko"
116 --><!--#set var="TITLE" value="너무 긴 요청!"
117 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
119 <!--#echo encoding="none" var="REDIRECT_REQUEST_METHOD"--> 방식의
120 요청으로는 내용을 보낼 수 없거나, 또는 보내온 내용이 그 방식에서 허용하는
123 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
127 Content-type: text/html; charset=UTF-8
129 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="nl"
130 --><!--#set var="TITLE" value="Volume van gevraagde entiteit te groot!"
131 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
133 Het <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> type methode laat niet toe
134 data te versturen of het datavolume is groter dan maximaal toegelaten.
136 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
140 Content-type: text/html; charset=UTF-8
142 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pl"
143 --><!--#set var="TITLE" value="Żądany obiekt zbyt duży!"
144 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
146 Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
147 nie zezwala na typ przesyłanych danych lub rozmiar danych przekracza
150 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
153 Content-language: pt-br
154 Content-type: text/html; charset=UTF-8
156 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="pt-br"
157 --><!--#set var="TITLE" value="Volume da dados muito grande!"
158 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
160 O método <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
161 não permite a transmissão dos dados,
162 ou o volume de dados excede a capacidade limite.
164 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
168 Content-type: text/html; charset=UTF-8
170 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="ro"
171 --><!--#set var="TITLE" value="Entitate ceruta prea mare!"
172 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
174 Metoda <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
175 nu permite transmiterea datelor, sau volumul de date
176 depaseste limita capacitatii.
178 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
182 Content-type: text/html; charset=UTF-8
184 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sr"
185 --><!--#set var="TITLE" value="Request entity too large!"
186 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
188 <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" -->
189 метод не дозвољава пренос ових података, или количина података
190 премашује ограничења могућности.
192 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
196 Content-type: text/html; charset=UTF-8
198 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv"
199 --><!--#set var="TITLE" value="För stor enhet vid förfrågan!"
200 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
202 <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> metoden tillåter
203 inte den skickade datan eller så överskrider datavolymen
204 kapacitetsnivån.
206 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->
210 Content-type: text/html; charset=UTF-8
212 <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="tr"
213 --><!--#set var="TITLE" value="İstenen öğe çok büyük!"
214 --><!--#include virtual="include/top.html" -->
216 <!--#echo var="REDIRECT_REQUEST_METHOD" --> yöntemi ya veri aktarımına
217 izin vermiyor ya da veri hacmi işlenemeyecek kadar büyük.
219 <!--#include virtual="include/bottom.html" -->