Fix handling of xmm6 in ld.so audit hooks on x86-64.