sha1_file: change GIT_TRACE_PACK_ACCESS logging to use trace API