gitignore.txt: clarify recursive nature of excluded directories