git-send-email: use compose-encoding for Subject