compat/unsetenv.c: Fix a sparse warning