commit-slab.h: Fix memory allocation and addressing