gitk: Add support for -G'regex' pickaxe variant