daemon: Set SO_REUSEADDR on listening sockets.