Fix copy-pasted comments related to tree diff handling.