submodule: warn about non-submodules