git svn: work around SVN 1.7 mishandling of svn:special changes