diff: trivial fix for --output file error message