git-gui: Allow users to choose/create/clone a repository