git-gui: Disable the text widget in the repository chooser