update.sh/clone.sh: fix comment typos