Set up refs/forkee in new forks