install.sh: fix git-browser installation