project-disk-use.sh: annotate active projects