install.sh: warn about various Git versions' limitations