src/tests: add some more hashing tests