Fix syntax scanning bug causing fontification crashes.