Remove dead/unused reset method from CountingOutputStream