wmbattery: pass `--install` to autoreconf