Updated Norwegian (bokmel) translation.
[bug-buddy.git] / po / ChangeLog
blob5fe869f80b86d52a859cb7fedf0fadef192a9aac
1 2001-02-15 Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
3         * no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
5 2001-02-15  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>
7         * fr.po: Updated French translation.
9 2001-02-14  Carlos Perelló Marín <carlos@gnome-db.org>
11         * es.po: Updated Spanish translation.
13 2001-02-14  Valek Filippov  <frob@df.ru>
15         * ru.po: updated russian translation.
17 2001-02-14  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
19         * no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
21 2001-02-14  Stanislav Visnovsky  <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
23         * sk.po: Updated Slovak translation.
25 2001-02-13  Akira TAGOH  <tagoh@gnome.gr.jp>
27         * ja.po: Updated Japanese translation.
29 2001-02-13  Simos Xenitellis  <simos@hellug.gr>
31         * el.po: Updated Greek translation.
33 2001-02-13  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>
35         * fr.po: Updated French translation.
37 2001-02-13  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
39         * de.po: Update.
41 2001-02-13 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
43         * fi.po: Updated Finnish translation.
45 2001-02-12  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
47         * de.po: Update.
49 2001-02-12  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
51         * sv.po: Updated Swedish translation.
53 2001-02-12  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
55         * no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
57 2001-02-12  Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>
59         * lt.po: added Lithuanian translation.
60         * POTFILES.in: added src/bugzilla.c & src/united-states-of-bug-buddy.c
62 2001-02-11 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
64         * fi.po: Updated Finnish translation.
66 2001-02-11  Simos Xenitellis  <simos@hellug.gr>
68         * el.po: Updated Greek translation.
70 2001-02-11  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
72         * de.po: Update.
74 2001-02-07  Fatih Demir <kabalak@kabalak.net>
76         * tr.po: Added the updated and corrected Turkish
77                 translation from Gvrkem Cetin.
79 2001-02-05  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>
81         * fr.po: Updated French translation.
83 2001-01-26  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>
85         * hu.po: More fixes by Andras (spelling, terminology).
87 2001-01-24  Szabolcs Ban  <shooby@gnome.hu>
89         * hu.po: Tons of fixes by Andras and Emese (spelling, terminology,
90           headers).
92 2001-01-19  Szabolcs Ban <shooby@gnome.hu>
94         * hu.po: Updated Hungarian translations from Gergely Nagy
95         <greg@gnome.hu>
97 2001-01-08  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
99         * nn.po: Added Norwegian (nynorsk) translation.
101 2001-01-01  Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
103         * ja.po: Update Japanese translation
105 2000-12-26  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
107         * ca.po: Updated Catalan language file
109 2000-12-24  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
111         * az.po: Added Azeri language file
113 2000-12-18  Dan Damian  <dand@dnttm.ro>
115         * ro.po: Updated Romanian translation.
117 2000-12-13  Christophe Merlet  <redfox@eikonex.org>
119         * fr.po: Updated French translation.
121 2000-12-09  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
123         * de.po: Update
125 2000-12-05  Simos Xenitellis  <simos@hellug.gr>
127         * el.po: Updated Greek (Grecian) translation
129 2000-11-26  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@softwarelibero.org>
131         * it.po: Updated italian translation from Giovanni Bortolozzo
132         <borto@pluto.linux.it>
134 2000-11-23  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
136         * zh_CN.GB2312: Initial Chinese translation From Wu Yulun.
138 2000-11-20  Stanislav Visnovsky <visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz>
140         * sk.po: Updated Slovak translation.
142 2000-11-18  Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
144         * fi.po: Updated Finnish translation.
146 2000-11-17  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
148         * no.po: Updated Norwegian (bokmel) translation.
150 2000-11-17  Valek Filippov  <frob@df.ru>
152         * ru.po: updated russian translation.
154 2000-11-17  Martin Norbdck  <d95mback@dtek.chalmers.se>
156         * sv.po: Updated Swedish translation.
158 2000-11-16  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
160         * de.po: Update.
162 2000-11-09 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
164         * fi.po: Updated Finnish translation.
166 2000-11-05  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
168         * sk.po: Initial Slovak translation from Stanislav Visnovsky.
170 2000-10-29  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@softwarelibero.org>
172         * it.po: Updated italian translation by Giovanni Bortolozzo 
173         <borto@pluto.linux.it>
175 2000-10-29  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
177         * gl.po: Updated Galician translation.
179 2000-10-22  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@softwarelibero.org>
181         * it.po: updated italian translation from Giovanni Bortolozzo
182         <borto@pluto.linux.it>.
184 2000-10-13  Akira TAGOH  <tagoh@gnome.gr.jp>
186         * ja.po: Updated Japanese translation.
188 2000-10-09  Christian Meyer  <cm@ggtt.de>
190         * de.po: Updated Dutch translation from sienap.
192 2000-10-08  Valek Filippov  <frob@df.ru>
194         * ru.po: updated russian translation.
196 2000-10-06  Christian Rose  <menthos@menthos.com>
198         * sv.po: Updated Swedish translation.
200 2000-10-06  Simos Xenitellis  <simos@hellug.gr>
202         * el.po: Updated Greek translation.
204 2000-10-05  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
206         * de.po: Update.
208 2000-10-05  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
210         * fr.po: Updated French translation.
212 2000-10-05  Akira TAGOH  <tagoh@gnome.gr.jp>
214         * ja.po: Updated Japanese translation.
216 2000-10-04  Christian Meyer  <cm@ggtt.de>
218         * de.po: Updated German translation for the new release!
220 2000-10-02  Christophe Merlet  <christophe@merlet.net>
222         * fr.po: updated French translation.
224 2000-09-09  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
226         * de.po: Cleanup.
228 2000-08-05  Fatih Demir  <kabalak@gmx.net> 
230         * tr.po: Updated the Turkish translation.
232 2000-07-16  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
234         * el.po: Updated Greek file
236 2000-06-24  Andraz Tori <andraz.tori1@guest.arnes.si>
238         * sl.po: Added Slovenian translation.
240 2000-06-07  Fatih Demir <kabalak@gmx.net>
242         * tr.po: Updated the Turkish translation.
244 2000-05-27 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
246         * fi.po: Finnish update
248 2000-05-27  Arjan van de Ven <arjan@fenrus.demon.nl>
250         * nl.po: Updated the Dutch translation.
252 2000-05-25  Fatih Demir <kabalak@gmx.net>
254         * tr.po: Updated the Turkish translation.
256 2000-05-23  Valek Filippov  <frob@df.ru>
258         * ru.po: updated russian translation.
259         * update.sh: 1.2.5 version.
261 2000-05-23  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
263         * ja.po: Update from Akira TAGOH.
265 2000-05-23  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
267         * uk.po: Updated Ukrainian translation.
269 2000-05-22  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
271         * gl.po: Updated Galician translation.
272         * es.po: Updated Spanish translation.
274 2000-05-22  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
276         * de.po: Update.
278 2000-05-22  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@linux.it>
280         * it.po: Updated italian translation.
282 2000-05-22  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
284         * sv.po: Updated Swedish translation.
286 2000-05-22  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
288         * ja.po: Update from Akira TAGOH.
290 2000-05-21  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
292         * gl.po: Updated Galician translation.
293         * es.po: Updated Spanish translation.
295 2000-05-21  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
297         * no.po: Updated Norwegian translation.
298         
299 2000-05-21  Richard Hult  <rhult@hem.passagen.se>
301         * sv.po: Updated Swedish translation.
303 2000-05-18  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
305         * sv.po: Updated Swedish translation.
307 2000-05-18  Yukihiro Nakai  <nakai@gnome.gr.jp>
309         * ja.po: Update from Akira TAGOH.
311 2000-05-17  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
313         * uk.po: Updated Ukrainian translation.
315 2000-05-16  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
317         * no.po: Updated Norwegian translation.
318         
319 2000-05-16 Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
321         * ja.po: Update from Akira TAGOH.
323 2000-05-16 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
325         * fi.po: Updated Finnish translation.
326         
327 2000-05-14  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
329         * sv.po: Updated Swedish translation.
331 2000-05-14  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
333         * gl.po: Updated Galician translation.
334         * es.po: Updated Spanish translation.
336 2000-05-13  Valek Filippov <frob@df.ru>
338         * ru.po: Updated russian translation.
340 2000-05-13  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
342         * de.po: Update.
344 2000-05-13  Karl Eichwalder  <ke@suse.de>
346         * nl.po: Correct syntax error.
348 2000-05-12  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
350         * sv.po: Updated Swedish translation.
352 2000-05-12  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
354         * no.po: Updated Norwegian translation.
355         
356 2000-05-09  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
358         * update.sh: Updated.
360 2000-05-08  Richard Hult  <rhult@hem.passagen.se>
362         * sv.po: Update from Christian Rose <menthos@menthos.com>.
364 2000-05-07  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@linux.it>
366         * it.po: Updated italian translation.
368 2000-05-06  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
370         * sv.po: Updated Swedish translation.
372 2000-05-06  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
374         * uk.po: Updated Ukrainian translation.
376 2000-05-06  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
378         * gl.po: Updated Galician translation.
379         * es.po: Updated Spanish translation.
381 2000-05-03  Valek Filippov  <frob@df.ru>
383         * ru.po: updated russian translation.
385 2000-05-03 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi> 
387         * fi.po: Update
388         
389 2000-05-02  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
391         * sv.po: Updated Swedish translation.
393 2000-04-29  Karl EICHWALDER  <ke@gnu.franken.de>
395         * de.po: Update.
397 2000-04-29  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
399         * gl.po: Updated Galician translation.
401 2000-04-27  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
403         * no.po: Updated Norwegian translation.
404         
405 2000-04-27  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
407         * gl.po: Updated Galician translation.
409 2000-04-26  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
411         * POTFILES.in: Added missing files. src/bts.c and src/util.c
412         * no.po: Updated Norwegian translation.
413         
414 2000-04-25  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
416         * gl.po: Updated Galician translation.
418 2000-04-25 Sami Pesonen <spesonen@dlc.fi>
420         * fi.po: Added finnish translation
421         
422 2000-04-25  Arjan Scherpenisse  <Arjan Scherpenisse <acscherp@wins.uva.nl>>
424         * nl.po: added a better translation
426 2000-04-24  Arjan Scherpenisse  <Arjan Scherpenisse <acscherp@wins.uva.nl>>
428         * tr.po: Fixed some bugs that caused make update-po to fail
429         * nl.po: Updated nl translation, credits to Synap <synap@area101.penguin.nl>
431 2000-04-20  Fatih Demir <kabalak@gmx.net>
433         * tr.po : Updated .
435 2000-04-18  Karl EICHWALDER  <ke@suse.de>
437         * de.po: Typo.
439 2000-04-18  Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
441         * da.po: Updated Danish file
442         * ca.po: Added Catalan file
444 2000-04-18  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
446         * no.po: Updated Norwegian translation.
447         
448 2000-04-18  Valek Filippov  <frob@df.ru>
450         * ru.po: Updated russian translation.
452 2000-04-18  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
454         * sv.po: Updated Swedish translation.
456 2000-04-18  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
458         * uk.po: Updated Ukrainian translation.
460 2000-04-18  Christopher R. Gabriel  <cgabriel@linux.it>
462         * it.po: updated.
464 2000-04-18  Karl EICHWALDER  <ke@suse.de>
466         * de.po: Update.
468 2000-04-17  Fatih Demir <kabalak@gmx.net>
470         * tr.po : Updated it !
472 2000-04-16  Valek Filippov  <frob@df.ru>
474         * ru.po: Updated russian translation.
476 2000-04-14  Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
478         * ja.po: Update translation from Akira Tagoh.
480 2000-04-05  Dan Damian  <dand@dnttm.ro>
482         * ro.po: Added Romanian translation.
484 2000-04-03  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
486         * tr.po: Some fixes so that msgfmt -v works on the file.
488 2000-04-01  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
490         * gl.po: Updated Galician translation.
491         * es.po: Updated Spanish translation.
493 2000-04-01  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
495         * no.po: Updated Norwegian translation.
496         
497 2000-04-01  Spiros Papadimitriou <spapadim+@cs.cmu.edu>
499         * el.po: Updated Greek translation (from Simos Xenitellis, simos@hellug.gr)
501 2000-03-29  Matthias Warkus  <mawa@iname.com>
503         * de.po: Completed and updated.
505 2000-03-29  Karl EICHWALDER  <ke@suse.de>
507         * de.po: More translations.
508         * de.po: Add some translations.
510 2000-03-27  Andreas Hyden  <a.hyden@cyberpoint.se>
512         * sv.po: Updated Swedish translation.
514 2000-03-27  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
516         * no.po: Updated Norwegian translation.
517         
518 2000-03-27  Karl EICHWALDER  <ke@suse.de>
520         * de.po: New file.
522 2000-03-11  Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>
524         * ga.po: Added Irish translation.
526 2000-03-08  Spiros Papadimitriou  <spapadim+@cs.cmu.edu>
528         * el.po: Updated (from Simos Xenitellis, simos@hellug.gr).
530 2000-03-08  Robert Brady  <rwb197@zepler.org>
532         * en_AU.po: Added Australian translation.
534 2000-03-07  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
536         * no.po: Updated Norwegian translation.
537         
538 Sat Mar 04 19:24:10 2000  George Lebl <jirka@5z.com>
540         * cs.po: added a bunch of czech translations
542 2000-02-26  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
544         * no.po: Updated Norwegian translation.
545         
546 2000-02-23  Richard Hult  <rhult@hem.passagen.se>
548         * sv.po: Updated Swedish translation.
550 2000-02-23  Robert Brady  <rwb197@zepler.org.uk>
552         * en_GB.po: Added the British translation.
554 2000-02-16  Fatih Demir <kabalak@gmx.net>
556         * tr.po : Added the Turkish translation .
558 2000-02-15  Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>
560         * fr.po: Now 100% complete.
562 2000-02-09  Simos Xenitellis <simos@hellug.gr>
564         * el.po: Updated Greek translation 
566 2000-01-26  Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>
568         * ja.po: Initial Japanese Translation from Akira Tagoh
570 2000-01-24  Sergey Panov <sipan@mit.edu>
572         * ru.po: Added Russian translation from
573          Valek Filippov <frob@df.ru>
575 2000-01-23  Spiros Papadimitriou  <spapadim+@cs.cmu.edu>
577         * el.po: Added Greek translation.
579 2000-01-18  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
581         * uk.po: Updated Ukrainian translation.
583 2000-01-16  Zbigniew Chyla  <chyla@buy.pl>
585         * pl.po: Added Polish translation.
587 2000-01-06  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
589         * gl.po: Updated.
590         * es.po: Added Spanish translation.
592 2000-01-05  Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>
594         * fr.po: updated.
595                 < 27 translated messages, 20 fuzzy translations, 47 untranslated messages.
596                 > 47 translated messages, 17 fuzzy translations, 30 untranslated messages.
598 2000-01-03  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
600         * update.sh: A little script that lets people
601         update the .pot file without makefiles etc.
603 1999-12-30  Richard Hult  <rhult@hem.passagen.se>
605         * sv.po: Added Swedish translation.
607 1999-12-29  Jesus Bravo Alvarez  <jba@pobox.com>
609         * gl.po: Added Galician translation.
611 1999-12-29  Yuri Syrota  <rasta@renome.rovno.ua>
613         * uk.po: Added this.
615 1999-12-10  Kjartan  Maraas  <kmaraas@online.no>
617         * no.po: Updated Norwegian translation.
619 1999-12-09  Jacob Berkman  <jberkman@andrew.cmu.edu>
621         * *.po: 0.6 release
623 1999-12-06  Kjartan  Maraas  <kmaraas@online.no>
625         * no.po: Updated Norwegian translation.
627 1999-11-26  Kjartan  Maraas  <kmaraas@online.no>
629         * no.po: Updated Norwegian translation.
631 1999-11-19  Kjartan  Maraas  <kmaraas@online.no>
633         * no.po: Updated translation.
635 1999-11-06  Kjartan  Maraas  <kmaraas@online.no>
637         * no.po: Updated translation.
638         
639 1999-11-03  Vincent Renardias  <vincent@ldsol.com>
641         * fr.po: contributed by Herv\e$Bi.\e(B
643 1999-10-23  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>
645         * ChangeLog: Added this
646         * no.po: And this too.
647